Beispiele für die Verwendung von "probably" im Englischen mit Übersetzung "вероятно"

<>
Probably Centipede's new lab. Вероятно новая лаборатория Сороконожки.
But probably isn’t certainly. Однако «вероятно» не означает «наверняка».
Probably hunting for his jug. Вероятно ищет свою флягу.
Frau Pech is probably dead. Фрау Пеш, вероятно, мертва.
They probably used a silencer. Вероятно, использовали глушитель.
This is probably too pessimistic. Это, вероятно, слишком пессимистичный прогноз.
They'll probably all fail. Весьма вероятно все они провалятся.
London probably doesn't care. А Лондону это, вероятно, все равно.
You're probably asking that. У вас, вероятно, тот же вопрос.
You're probably aware of it Вы, вероятно, знаете об этом
Died of a brain hemorrhage, probably. Умер от кровоизлияния в мозг, вероятно.
Well, it's probably blood poisoning. Ну-у, вполне вероятно - заражение крови.
The actual figure is probably higher. Реальные цифры, вероятно, выше.
He's probably with his sensei. Вероятно он у сенсея.
Yeah, it's probably your gallstone. Да, вероятно, это ваша желчнокаменная болезнь.
Well, he probably got on the bus. Он, вероятно, сел в автобус.
These are probably water ice pebbles, yes? А это, вероятно, ледяная галька, да?
At first, this scenario probably seems farfetched. Сначала этот сценарий, вероятно, покажется неестественным.
Eh, it was probably a harmless pet. Эх, это был, вероятно, безвредный питомец.
All things being equal, we probably are. При прочих равных условиях, вероятно, да.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.