Beispiele für die Verwendung von "stammer value" im Englischen

<>
Things that would cause most politicians to stammer and stutter just don’t seem to impact him. Те вещи, которые заставили бы заикаться и мямлить большую часть политиков, на него не произвели, как мне показалось, никакого впечатления.
Of what value is it? Какова стоимость этого?
Because I bloody well stammer! Потому что я заика, чёрт побери!
You only understand the value of time when it has been spent. Тогда лишь познается ценность времени, когда оно утрачено.
It's my stammer! Это мое заикание!
He's so credulous. He takes everything you say at face value. Он такой доверчивый. Он верит каждому твоему слову.
I'm a poor man with a stammer and a scholarship. Я - бедняк с заиканием и степенью.
This watch is of great value. Эти часы очень ценные.
What happened to his stammer? А что случилось с его заиканием?
The value of the dollar began to drop. Стоимость доллара начала падать.
He had a stammer when he was a kid. Дескать, он был в детстве заикой.
It is of great value. Это представляет большую ценность.
He'd just got over this massive stammer. Он только что поборол в себе заикание.
We cannot overestimate the value of health. Мы не можем переоценить важность здоровья.
You don't stammer when you swear. Ты не заикаешься, когда материшься.
It is of little value. Его ценность невелика.
No, no stammer, no white shoes, no blue ring. Нет, не заик, не белых туфель, не голубых колец.
Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former. Практика так же важна, как и теория, но мы склонны ценить вторую и презирать первую.
We shouldn't accept his explanation at face value. Мы не должны принимать его объяснение за чистую монету.
After the earthquake, the land value in this area went down a lot. После землетрясения стоимость земли в этом районе сильно снизилась.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.