Beispiele für die Verwendung von "thank" im Englischen mit Übersetzung "спасибо"

<>
Thank you for the corsage. Спасибо за букетик.
Thank you to you all. Спасибо вам всем.
Tom, thank you so much. Том, огромное вам спасибо.
Thank you for your present. Спасибо за твой подарок.
Franco, thank you so much. "Франко, большое спасибо".
Thank you for your assistance. Спасибо за помощь.
Thank you so much, michael. Спасибо тебе огромное, Майкл.
Thank you for the vervain. Спасибо за вербену.
Fine, thank you. And you? Спасибо, хорошо. А вы?
Gentlemen, thank you very much. Джентльмены, спасибо вам большое.
Thank my friend, Wil Wheaton. Спасибо моему другу, Уилу Уитону.
Thank God for Mrs. Grunwald. Спасибо богу за миссис Грунвальд.
Oh, thank you, Pooh bear. О, спасибо, мишка Винни.
Thank you for using eBay Спасибо за использование eBay
Thank him for me, okay? Спасибо ему за меня, ладно?
Thank you so much, Lauren. Спасибо тебе огромное, Лорен.
CA: Stephen Wolfram, thank you. К.А.: Стивен Вольфрам. Спасибо!
Thank you so much, Ben. Спасибо тебе огромное, Бен.
Thank you for the invitation. Спасибо за приглашение.
So, Mr. Gore, thank you. Итак, господин Гор, спасибо.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.