Beispiele für die Verwendung von "walk" im Englischen mit Übersetzung "прогуливаться"

<>
Let's take a walk. Давай прогуляемся.
Let us go for a walk. Давайте прогуляемся.
Just a walk round the block. Просто прогуляюсь по округе.
She took a walk before breakfast. Она прогулялась перед завтраком.
She takes a walk with her dog. Она прогуливается со своей собакой.
I took a long walk, so, no. Я пошел прогуляться, так что нет.
John took a walk along the river. Джон прогулялся вдоль реки.
I was.just taking a walk before dinner. Я решила прогуляться перед ужином.
A mouse went for a walk on the table. Мышь пошла прогуливаться по столу.
Walk in the street, dressed in the mini skirt. Надень ту юбку, что ты обрезала, и прогуляйся по городу.
Let's have a walk round the garden, dear. Давай прогуляемся по саду, дорогая.
I like going for a walk in the park. Я люблю прогуливаться в парке.
He had every right to walk away that night. Он имел все права прогуливаться ночью.
Do you feel like going out for a walk? Не хотите прогуляться?
I'm going for a long walk to simmer down. И я пойду прогуляюсь чтобы немного развеяться.
We could go to Margate, a walk along the side. Мы могли бы поехать в Маргейт, прогуляться по набережной.
You gonna walk down the street with an MP-5? Собираешься прогуляться по городу с МП-5?
Yes, I always have a little walk in the mornings. Да, я люблю прогуляться по утрам.
Would you like to come for a walk with me? Не хотите ли прогуляться со мной?
Why aren't you taking a little walk in the street? Почему бы вам не прогуляться немного по улице?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.