Beispiele für die Verwendung von "walk" im Englischen mit Übersetzung "прогулка"

<>
You go for a walk? Ходили на прогулку?
Who fights while they walk? Разве кто-нибудь дерётся во время прогулки?
Another walk in the woods? Очередная прогулка по лесу?
She went for a walk. Она ушла на прогулку.
Went for a long walk. Ходили на долгую прогулку.
Long walk in dark, Under mountain. Длительная прогулка в темноте, под горой.
You take them for a walk. Можно взять их с собой на прогулку.
I accompanied her on a walk. Я сопровождал её на прогулке.
I take it for a walk. Я вывожу его на прогулку.
He's out taking a walk. Он на прогулке.
Jane took her dog for a walk. Джейн взяла собаку на прогулку.
All right, time for the perp walk. Что же, время для прогулки позора, преступник.
After breakfast we went for a walk. После завтрака мы пошли на прогулку.
This is a walk down memory Lane. Прогулка в прошлое.
I went out for a long walk. Я ходил на длительную прогулку.
A short walk brought me to the lake. Короткая прогулка привела меня к озеру.
Bernadette just took Cinnamon out for a walk. Бернадетт только что вывела Перчинку на прогулку.
Remember your duty and walk in the light. Помните вашу обязанность (пошлину) и прогулка на свету.
Go for a walk, jog or bike ride Выйдите на прогулку, пробегитесь или покатайтесь на велосипеде.
Mark Twain was right - a good walk spoiled. Марк Твен был прав - хорошая прогулка испорчена.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.