Beispiele für die Verwendung von "été" im Französischen mit Übersetzung "быть"

<>
einblenden
Le résultat a été décevant. Результат был плачевным.
Ils ont été faits prisonniers. Они были взяты в плен.
Personne n'a été blessé. Никто не был ранен.
Avez-vous jamais été mariés ? Вы когда-нибудь были женаты?
La nuit a été longue. Ночь была долгой.
Vous avez été mon ami. Вы были мне другом.
Vous avez été occupée, non ? Вы были заняты, не так ли?
La votre a été malheureuse?" Ваше было несчастливым?"
Une page a été créée. Была создана веб-страница.
18 personnes ont été tuées. 18 человек были убиты.
J'ai déjà été marié. Я уже был женат.
Ça a toujours été ainsi. Это всегда было так.
Elle a été enterrée vivante. Она была похоронена заживо.
Vous avez été occupés, non ? Вы были заняты, не так ли?
Les pompiers ont été super. Пожарные были изумительны.
Vous avez été occupées, non ? Вы были заняты, не так ли?
Les prisonniers ont été libérés. Заключённые были освобождены.
J'ai été à Paris. Я был в Париже.
Quelle idiote j'ai été ! Какой же я была дурой!
Avez-vous jamais été mariée ? Вы когда-нибудь были замужем?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen