Beispiele für die Verwendung von "appris" im Französischen mit Übersetzung "научиться"

<>
Où ont-elles appris ça ? Где они этому научились?
Où avez-vous appris cela ? Где вы этому научились?
N'avons-nous rien appris ? Неужели мы так ничему и не научились?
Où avez-vous appris ça ? Где вы этому научились?
J'ai vraiment beaucoup appris. Я действительно многому научился.
J'ai appris énormément avec Henry. Я многому научился от Генри.
Où a-t-elle appris ça ? Где она этому научилась?
Comment les a-t-il appris ? Как он научился их делать?
J'ai appris à être flexible. Научилась гибкости.
Je l'ai appris de toi. Я этому у тебя научился.
Et ensuite, j'ai appris comment purger. Затем я научился, как нужно очищаться.
J'ai appris à lire les visages. Я научился читать по лицам.
J'ai appris à traire une vache. Я научился доить корову.
J'ai appris à vivre sans elle. Я научился жить без неё.
Il a appris à parler l'anglais. Научился говорить по-английски.
Alors, j'ai appris à ne jamais bouger. Я научился вообще не двигаться.
J'ai finalement appris comment rouler mes "R" ! Я наконец научился грассировать!
Qu'est-ce que ça nous a appris ? Итак, чему мы научились в процессе?
il n'a rien appris ni rien oublié. он ничему не научился и ничего не забыл.
Et j'ai appris comment ralentir mon rythme cardiaque. И я научился замедлять сердцебиение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.