Beispiele für die Verwendung von "Nel" im Italienischen mit Übersetzung "in"

<>
einblenden
Cosa succede nel vostro paese? What happens in your country?
Il polipo è nel mare. The octopus is in the sea.
Metti la pentola nel forno. Place the pan in the oven.
La piovra è nel mare. The octopus is in the sea.
Vedi delle persone nel parco? Do you see people in the park?
Coltiva pomodori nel suo giardino. He grows tomatoes in his garden.
Cosa volete fare nel pomeriggio? What do you want to do in the afternoon?
È preciso nel suo giudizio. He is accurate in his judgement.
Lo annoteremo nel seguente modo. We'll note it in the following way.
Fecimo una passeggiata nel parco. We took a walk in the park.
L'ho messo nel cassetto. I put it in the drawer.
Corre nel parco ogni giorno. He runs in the park every day.
Scavò un buco nel giardino. He dug a hole in the garden.
Alla mattina scrivo nel parco. In the morning, I write in the park.
Il problema è nel motore. The trouble lies in the engine.
Cosa vuole fare nel pomeriggio? What do you want to do in the afternoon?
Le bambine ballano nel bosco. Little girls are dancing in the woods.
Molière è nato nel 1622. Molière was born in 1622.
Cercai la parola nel dizionario. I looked the word up in the dictionary.
Pierce fu eletto nel 1852. Pierce was elected in 1852.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen