Beispiele für die Verwendung von "Per" im Italienischen mit Übersetzung "for"

<>
Grazie per il tuo aiuto. Thank you for your assistance.
Per te è facile dirlo. That's easy for you to say.
Che cosa fai per divertimento? What do you do for fun?
Lei sta mangiando per due. She's eating for two.
Grazie per la vostra pazienza. Thank you for your patience.
Lo scambiai per suo fratello. I mistook him for his brother.
Insegnò musica per trent'anni. She taught music for thirty years.
Lo fece per sua sorella. He did it for his sister.
Farò qualsiasi cosa per voi. I will do anything for you.
Sono morti per la libertà. They died for the cause of liberty.
Che cosa fate per divertimento? What do you do for fun?
Quando sarebbe conveniente per voi? When would it be convenient for you?
Vorrei rimanere per una notte. I'd like to stay for one night.
Chiedo scusa per il ritardo. I apologize for being late.
Voi cosa mangiate per colazione? What do you eat for breakfast?
Ora mi dispiace per lei. Now I feel sorry for her.
Deve pagare per il libro. She has to pay for the book.
Quanto per questo cappello rosso? How much for this red hat?
Grazie per la tua pazienza. Thank you for your patience.
Per lei è facile dirlo. That's easy for you to say.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.