Beispiele für die Verwendung von "Политике" im Russischen mit Übersetzung "politics"

<>
Это может быть в политике. This can be in politics.
Возможна ли честность в политике? Is Honest Politics Possible?
Итальянцы редко говорят о политике. The Italians seldom talk about politics.
Назад к политике культурного отчаяния Back to the Politics of Cultural Despair
Он ничего не знает о политике. He knows nothing about politics.
Восхождение Дональда Трампа в американской политике The Trumping of American Politics
Правда о сегодняшней политике США проста. The truth of US politics today is simple.
"Уходить - это самое трудное в политике. "Going is the most difficult thing to do in politics.
В политике это очень длительный срок. This is a very long time in politics.
важную роль комедиантов в современной политике. the important role of comedians in contemporary politics.
Однако что именно является ложью в политике? But what, exactly, is a lie in politics?
О политике и бизнесе: «Политика привлекает внимание» On politics vs. business: “Politics attract attention”
Во-вторых, он оказывает услугу демократической политике. Second, he does democratic politics a service.
Безусловно, фортуна и успех в политике неразделимы. To be sure, fortune and success are inseparable in politics.
Дэвид Пизарро о странной политике чувства отвращения David Pizarro: The strange politics of disgust
Коррупция также присутствует и в американской политике. Corruption pays in American politics as well.
Истоки состояния экономики нередко лежат в политике. Economic outcomes often have their origins in politics.
Некоторая доля мещанства в политике - это неплохо. A certain degree of philistinism in politics is not a bad thing.
Однако в политике слова могут быть действиями. Yet, in politics, words can be actions.
Это придает политике, даже демократической, форму патронажа. This perpetuates politics, even democratic politics, as patronage.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.