Beispiele für die Verwendung von "ответил" im Russischen mit Übersetzung "answer"

<>
Он ответил на все вопросы. He answered every question.
Он любезно ответил на вопрос. He kindly answered the question.
Он ответил мне с улыбкой. He answered me with a smile.
Он ответил на звонок оператора. He answered a service call.
Я просто ответил на звонок. I just answered the call.
Я ответил на твой вопрос? Does that answer your question?
Я только ответил на звонок I just answered the call
Свидетель уже ответил на этот вопрос. The witness has already answered that question.
Никто не ответил на телефонный звонок. Nobody answered the telephone.
Надеюсь, я ответил на ваш вопрос. And I hope that I've answered your question.
Закон требует, чтобы я ответил "нет". The law requires that I answer no.
Я уже ответил на вопрос, Скай. I already answered the question, Skye.
Спасибо, что ответил на мой звонок. Thank you for answering my call.
Почему не ответил на мой звонок? Why didn't you answer my call?
Ты не ответил на мой вопрос. You haven't answered my question.
Ты сам ответил на свой вопрос. You've both asked and answered that question.
Так ты не ответил на вопрос. So, you never answered the question.
Тогда ты ответил на мой вопрос. Then you've answered my question.
Никто не ответил на мой вопрос. Nobody answered my question.
Позвонила в звонок, никто не ответил. I rang the bell, but there was no answer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.