Beispiele für die Verwendung von "практически" im Russischen mit Übersetzung "virtually"
Übersetzungen:
alle7067
practical2999
almost1065
virtually606
practically337
practice276
nearly275
applied15
andere Übersetzungen1494
Возможности рынка Forex практически бесконечны.
The opportunities present in the forex market are virtually overflowing.
Бельгия, к примеру, - практически сателлит Франции.
Belgium, for example, is virtually a satellite of France.
Практически никто не предсказывал такого захватывающего результата.
Virtually no one predicted this spectacular outcome.
Можно использовать практически любые доступные атрибуты получателей.
You can use virtually any available recipient attributes.
В фехтовании, мишенью является практически всё тело.
In sword sports, virtually the entire body is a target.
Наконец, некоторые перспективные идеи практически никогда не испытывались:
Finally, some promising ideas have virtually never been tried at all:
Мой экстренный блок питания увы практически на исходе.
My emergency power cells are virtually exhausted, I'm afraid.
EUR/USD практически не изменился после выступления Йеллен
EUR/USD virtually unchanged after Yellen’s remarks
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung