Beispiele für die Verwendung von "сотрудника" im Russischen mit Übersetzung "employee"

<>
Выберите сотрудника, которого нужно заблокировать. Choose the employee that you want to block.
Выберите сотрудника для составления рейтинга. Select the employee to rate.
Введите сумму суточных для сотрудника. Enter the per diem amount for the employee.
Выберите план для записи сотрудника. Select the plan to enroll the employee in.
Можно проверить справочник сотрудника, Ллойд? Oh, can I check the employee handbook, Lloyd?
Удаление учетной записи бывшего сотрудника Delete a former employee's user account
Связывание профиля сотрудника с компанией. Associating employee profile with a company
Изменяется дата окончания занятости сотрудника. An employee’s employment end date is changed.
Создание счета поставщика для сотрудника Create a vendor account for an employee
Добавление сотрудника в качестве администратора Add an existing employee as an admin
Администратор может удалить бывшего сотрудника. An admin can remove the ex-employee.
5. Перемещение содержимого OneDrive сотрудника 5. Move the employee's OneDrive content
Как удалить сотрудника из Business Manager? How do I remove an employee from Business Manager?
Краткое руководство сотрудника по Office 365 Employee quick start for Office 365
Укажите способ оплаты личных расходов сотрудника. Specify how employee personal expenses are paid.
Установите нормы расстояния для перемещения сотрудника. Set mileage rates for employee travel.
Назначение сотрудника команде подготовки к отправке Assign employee to a dispatch team
Выберите сотрудника, для которого создается запись. Select the employee that you are creating a record for.
Введите ставку суточной оплаты для сотрудника. Enter the employee's per diem rate.
Добавьте адрес электронной почты действующего сотрудника. Add the email address of the current employee.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.