Beispiele für die Verwendung von "целей" im Russischen mit Übersetzung "target"
Übersetzungen:
alle31753
goal7834
purpose6704
objective6056
aim2755
whole2161
target2037
effect924
all477
object416
idea156
total118
full105
long69
safe44
as much as43
employ32
intact28
as many as16
integral8
unharmed5
as high as3
as long as3
as big as1
andere Übersetzungen1758
Объединение запросов, созданных для целей кампании.
Use this form to combine the queries that are created for campaign targets.
Изменение целей списка обзвона для телемаркетинга
Changes to the targets of a telemarketing call list
Гальватрон и Стингер выехали на перехват целей.
Galvatron and Stinger are moving to intercept targets.
Мероприятия для целей кампании также остаются открытыми.
The activities for the campaign targets also remain open.
Создание списка обзвона и целей списка обзвона.
Use this form to create a call list or targets for a call list.
Одной из наших задач является правильное определение целей.
One of the problems is coming up with the right target.
«Это особый тип бомбы, подходящий для особых целей.
"It's a particular type of bomb best for a particular type of target.
Изменение статуса списка обзвона или целей списка обзвона.
Use this form to change the status of a call list or call list targets.
Создание группы электронной почты для списка целей кампании
Create an e-mail group for a list of campaign targets
Владение членами списка целей можно распределить работникам в организации.
You can distribute the ownership of target list members to workers in your organization.
Создание списка обзвона и целей списка обзвона [AX 2012]
Create a call list and call list targets [AX 2012]
Это, кроме прочего, означает установление определенных целей и задач.
This means, above all, that they set performance targets.
Создание или просмотр списков обзвона и целей списка обзвона.
Use this form to create or view call lists and call list targets.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung