Beispiele für die Verwendung von "историю" im Russischen mit Übersetzung "histoire"

<>
einblenden
Он рассказал мне интересную историю. Il m'a raconté une histoire intéressante.
Он преподавал историю в школе. Il enseignait l'histoire à l'école.
Он изучает историю в университете. Il étudie l'histoire à l'université.
"Хочешь, расскажу тебе одну историю? "Laissez-moi vous raconter une histoire.
Я верю в эту историю. Je crois à cette histoire.
Возможно, он знает эту историю. Peut-être connaît-il cette histoire.
Где ты услышал эту историю? Où as-tu entendu cette histoire ?
Вчера я прочитал интересную историю. J'ai lu hier une histoire intéressante.
Я хочу рассказать вам историю. J'aimerais partager avec vous une histoire.
Спейкениссе написал свою литературную историю. Spijkenisse a écrit une nouvelle page d'histoire littéraire.
Помогите нам создать эту историю. Aidez-nous à raconter cette histoire.
Эту историю расскажет Ник Робертсон. Nick Robertson connaît cette histoire.
Я хочу рассказать тебе историю. Je veux te raconter l'histoire.
Он рассказал нам интересную историю. Il nous a raconté une histoire intéressante.
Он слышал совершенно другую историю. Il a entendu une histoire bien différente.
Я расскажу вам коротенькую историю. Je vais vous raconter brièvement l'histoire.
Я расскажу тебе свою историю. Je te dirai mon histoire.
Теперь ты должен создать историю. inventer une nouvelle histoire.
Необходимо знать, как рассказать историю. Vous devez savoir raconter l'histoire.
Нам только осталось закончить историю. Il faut juste terminer l'histoire.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen