Beispiele für die Verwendung von "бросать" im Russischen
Лейтенант, так и будете бросать левый весь вечер?
Teğmen, bütün gece sol elinizle mi atış yapacaksınız?
Такая суматоха, не хотела никого бросать в беде.
Bütün bu yaşananlardan sonra kimseyi zor durumda bırakmak istememiştim.
Тёрк даже стал учить меня, как бросать по-мужски.
Hatta Turk, bana erkek gibi atmayı da öğretecekti.
Я оденусь индейцем, и буду бросать чай в воду.
Kızılderili kılığına girip çayı gemiden atan adam ben olabilir miyim?
И не бросать его только из-за одного неверного поступка.
Ve yanlış yaptığı tek şey için terk etmemeyi seçtim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung