Sentence examples of "доказательство невиновности" in Russian

Select source language

Select target language

У нас есть доказательство невиновности О'Брайена. Новое доказательство? O'Brien'ın masumiyetini kanıtlamak için yeni bir delilimiz var.

Это доказательство существования их организации. Bu, organize olduklarını kanıtlıyor.

Насколько я помню, существует презумпция невиновности. Suçu ispatlanana kadar herkes masumdu diye hatırlıyorum.

Ненужное тебе доказательство того, какой на самом деле человек Джон Лютер. John Luther gibi birinin asıl kimliğini gösteren ve bilmenin gerekmediği bir kanıt.

Из-за невиновности Гэбби Стоун. Çünkü Gabby Stone masum.

Все что угодно, любое доказательство того, что меня подставили. Peki, herhangi birşey, oyuna getirildiğimi destekleyen herhangi bir kanıt.

Слушай, я не убежден в невиновности Терри Кьюсика. Bak, Terry Kucik'in masum olduğuna ikna olmuş değilim.

Это достаточное доказательство для ареста, Бут. Tutuklama için yeterince kanıt var, Booth.

Может, Одри права насчёт невиновности Брэнсона. Belki Audrey Branson'ın masum olduğu konusunda haklıydı.

Доказательство чего, Гас? Neyi kanıtlar, Gus?

Мы уже заявили о невиновности, ваша честь. Suçlu olmadığını zaten ret ettik bile sayın yargıç.

У американского адвоката есть доказательство что Конрад убил Гордона Мёрфи и подставил тебя. Savcılığın elinde Conrad'ın Gordon Murphy'i öldürüp suçu senin üzerine attığına dair kanıt var.

И никто кроме меня не сможет убедить людей в твоей невиновности. İnsanları masumiyetine inandırmana yardım etmek için benden daha iyi birisi olamaz.

Он знает все, все доказательство он должен. Her şeyi biliyor. İhtiyacı olan tüm kanıtları buldu.

Она связалась с моим адвокатом с доказательствами невиновности моего брата. Çünkü kardeşimin masumiyetine dair, bir kanıt üzerine avukatıma ulaştı.

У меня есть доказательство, слышишь? Elimde kanıt var, duydun mu?

Ему не мешало бы заявлять о своей невиновности.. Yani arada sırada masum olduğunu söylemekten zarar gelmez.

Доказательство нашей невиновности наверняка среди свидетельств. Suçsuzluğumuzun kanıtı o delillerin arasında olmalı.

Вот доказательство, что это он. Tabii. Sadece bu yaptığının kanıtı var.

Потому что несчастья Польши - доказательство существования Бога. "Polonyalıların talihsizlikleri Tanrı'nın varlığının bir kanıtıdır!"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download