Beispiele für die Verwendung von "жутковато" im Russischen

<>
Ага, там жутковато. Evet, orası korkutucu.
Да, в офисе в: 00 жутковато. Evet, o saatte ofis biraz ürkütücü olabilir.
Нет, это немного жутковато. Hayır, eskisinden de ürpertici.
Не-а, знаете, это даже жутковато. Hayır, ama bu korkutucu bir durum.
Я знаю, это немного жутковато. Evet korkunç bir şey olduğunun farkındayım.
Жутковато здесь, Каллум. Bu biraz ürkütücü Callum.
Когда темно, тут жутковато. Burası geceleri beni çok korkutuyor.
Это как-то жутковато, да? Biraz ürkütücü, değil mi?
Для фабрики по производству печенья здесь как-то жутковато. Burası bir kurabiye fabrikası için oldukça tüyler ürpertici.
Но как-то это жутковато. Bilmiyorum ama tüyler ürpertici.
Тут становится действительно жутковато. - Ладно. Burası git gide garip hale gelmeye başladı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.