Beispiele für die Verwendung von "закажем пиццу" im Russischen

<>
"Давай закажем пиццу!" "Haydi pizza söyleyelim!"
Может, закажем пиццу? Pizza söylemeye ne dersiniz?
Пицца, мы закажем пиццу. Pizza, biraz pizza isteyelim.
Мы закажем пиццу, и все разойдёмся по домам. Biz de pizza söyleyelim ve bu akşam burada bitsin.
Может, попозже пиццу закажем? Telefonu kapatınca pizza söyleyelim mi?
Да, давайте ещё пиццу закажем. Bu arada bir de pizza söyleyelim.
Давай тебе что-нибудь другое закажем. Sana başka bir şey alalım.
Принесла мне конфеты, пиццу и все эти мягкие игрушки. Bana bu çikolataları ve pizzaları bu doldurulmuş hayvanları getirdiğin için.
Вечером поедем в ресторан и закажем вишневые ватрушки. Akşam yemeği için dışarı çıkıp vişneli cheesecake yiyeceğiz.
И пиццу с сыром и помидорами. Ek olarak peynir ve domatesli pizza.
Давайте закажем краски в следующий раз. Sonraki siparişte biraz boya malzemesi alalım.
Мистер Джордан в Африке получает такую же пиццу. Bay Jordan da Afrika'da pizzasını aynı yerden alıyor.
Я думал мы втроем что-нибудь закажем. Üçümüz bir şeyler ısmarlarız diyordum. Olmaz.
Не забудь пиццу, Кинг-Конг. Pizzayı unutma, King Kong.
Может закажем чего-нибудь поесть? Paket yemek yaptırmak isteyebilirsin.
Нет, я не заказывал пиццу! Hayır, ben pizza falan istemedim!
Давайте поднимемся и закажем чего-нибудь в номер. Odamıza gidip oda servisinden bir şeyler isteyelim.
Пойдём, съедим пиццу. Hadi gidip pizza yiyelim.
Давай закажем тебе подобающий напиток. Sana uygun bir içki alalım.
Возьми эту пиццу, отнеси к мусорке и выбрось. Pizzayı al, çöp tenekesine götür ve çöpe at.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.