Beispiele für die Verwendung von "классное" im Russischen

<>
Лондонский туман - классное название. London Fog harika bir ad.
Привет, классное верчение. Hey, güzel çeviriyorsun.
А самое классное то, что он случился днем. En iyi tarafı da her şey öğleden sonraya sığdı.
Они отвезут нас в очень классное место с целой кучей игрушек. Sizi çok güzel bir yere götürecekler. Oynayacağın bir sürü oyuncak olacak.
Может и тебе придумать классное имя? Sana da havalı bir isim bulalım.
Ничего себе, мир это такое классное место. Vay canına dünya ne kadar güzel bir yermiş.
Что-то классное, как улицы Лондона... Londra'nın sokakları gibi havalı bir şarkı.
Ты работаешь у Зингермана, это классное место. но тебе хочется считать по-другому. Gerçek şu ki Tom, iyi bir yerde çalışıyorsun ama öyle görmeyi reddediyorsun.
Мы здесь найдем классное место для лампы-кальяна Лакс. Sadece Lux'ın nargile lambasına iyi bir yer bulmalıyız.
Классное ощущение, да? Harika hissettiriyor değil mi?
Но тело у него классное. Ama müthiş bir vücudu var.
Мы с Элис нашли тут классное развлечение. Arkadaşlar, Alice'le harika bir şey bulduk.
Спасибо за классное имя, па. Havalı ismim için teşekkür ederim baba.
Ладно. Это классное место. Bu kısmı çok iyi.
Надеюсь, это что-то классное. Bundan iyi bir tabir olmaz.
Да? А может это Дафф в беде потому что оно не такое классное. Belki de Duff'ın başı belada olmalı ne bileyim, yeteri kadar iyi olmadığı için.
Митч, ты делаешь классное дело. Mitch, müthiş bir iş yapıyorsun.
Это классное место, чтобы поселиться. Kalmak için müthiş bir yer burası.
Классное у тебя "Бу!". Çok güzel bir "boo" bulmuşsun.
Классное меню, отличные стейки. Harika yemek, lezzetli biftekler.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.