Beispiele für die Verwendung von "перезвонил" im Russischen

<>
Знаете, я пыталась но никто не перезвонил мне. Aslında, denedim, ama kimse isteğime cevap vermedi.
Он пока не перезвонил. Ama henüz geri dönmedi.
Он перезвонил той женщине. Bu kadını geri aradı.
просто удивлён, что ты перезвонил. Ben sadece beni geri aramanıza şaşırdım.
Он перезвонил через несколько дней. Sonrasında birkaç gün sonra aradı.
Он даже не перезвонил вам? Sizi geri hiç aramamış mı?
Да. Да, спасибо, что перезвонил, Сэм. Evet, geri aradığın için sağ ol, Sam.
И чтобы он мне перезвонил. Beni tekrar aramasını söyler misiniz?
Два дня спустя мне перезвонил его помощник. gün sonrasına kadar almadım. Beni asistanı aradı.
Мой ювелир наконец перезвонил. Kuyumcum nihayet geri arıyor.
Но он не перезвонил. Fakat o beni aramadı.
Я сразу тебе перезвонил. Öğrendiğim an aradım seni.
Почему ты мне не перезвонил? Orson neden aramalarıma cevap vermedin?
Сказать, чтобы перезвонил? Seni aramasını söyleyeyim mi?
Хотите, чтобы я перезвонил? Daha sonra aramamı ister misiniz?
Ну, я хотела, чтобы ты мне перезвонил. Beni geri aramanı istiyorum. Bu gerçekleşemediği için seninle konuşmak...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.