Ejemplos del uso de "поучаствовать" en ruso

<>
Нам бы хотелось поучаствовать в беседе. Keşke bizi de görüşmeye dahil etseydiniz.
Не хочешь поучаствовать в предвыборной кампании? Politik bir kampanyaya katılmak ister misin?
Мне хочется в нём поучаствовать. Ben de içinde olmak isterim.
Если у меня будет секс втроём, ты не сможешь поучаствовать. Ama bil ki bir üçlü yaparsam sen bunun bir parçası olamayacaksın.
Потому что я пришла в нем поучаствовать. Ben de dahil olmak için geldim de.
Вы хотите в этом поучаствовать или нет? Oyuncu olmak ister misin, istemez misin?
Слушай, а ты не хочешь поучаствовать в шоу? Evlat, bu şovun nasıl bir parçası olmak istersin?
Не хочешь поучаствовать в мюзикле? Bir müzikale katılmak ister misin?
Я предлагаю поучаствовать в работе как участник. Sana çalışmaya katılman için bir fırsat sunuyorum.
Тебе стоит поучаствовать в деле. İşine daha çok müdahil olmalısın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.