Exemples d'utilisation de "это неправильно" en russe

<>
Ты не думаешь, что это неправильно? Artık bunun bir hata olduğuna inanıyor musun?
Мы делаем это неправильно. Мы можем больше навредить, чем помочь. Eğer yanlış bir adım atarsak, yarardan çok zarar veririz adama.
По-моему, это неправильно, закрывать эту церковь. Bu kiliseyi bir şekilde kapatmak hiç doğru gelmiyor.
Кто-нибудь считает, что это неправильно? Yanlış olduğunu düşünen biri yok mu?
Она запомнила это неправильно. Yanlış hatırlamış kız kardeşi.
У меня ощущение, что это неправильно. Bununla ilgili bir şey bana doğru gelmiyor.
Прости. Знаю, это неправильно. Özür dilerim, yanlıştı biliyorum.
Не знаю, это неправильно. Bilemiyorum. Bence bu doğru olmaz.
Ты не должна идти, если это неправильно. Çünkü doğru şey bu değilse gitmek zorunda değilsindir.
Адель, это неправильно. Adele, bu haksızlık.
Я думаю, что это неправильно. Bunun yapılacak doğru şey olduğuna inanmıyorum.
Она воровала в магазине, это неправильно, но она пыталась помочь людям, это правильно. Mağazadan para çalıyordu ki bu yanlıştı ama insanlara yardım etmeye çalışıyordu ki bu konuda da haklıydı.
Это неправильно, Иэн. Yanlış yapıyoruz, Ian.
Это неправильно, и тебе должно быть стыдно. Bu yanlış, ve açıkçası, kendinden utanmalısın.
Но ведь это неправильно. Kötü bir şey bu.
Джуди, это неправильно. Judy, yanlış yapıyorsun.
Так, ладно, это неправильно. Hayır, olamaz. Bu doğru değil.
Келсо, это неправильно. Kelso, bu yanlış.
Не, мужик, это неправильно. Sanmam adamım, olmaz öyle şey.
Это неправильно. Наша девочка так старалась. Bu haksızlık Biz kızlar çok çalıştık.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !