Sentence examples of "Ближайшим" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all551 найближчий67 найближчі57 близький56 близьких41 ближче34 близька33 близькі29 найближча27 найближчого27 близько26 найближчих21 близькими18 близьким17 найближчим14 найближчим часом9 найближчими8 близькою8 найближче6 найближчому6 близької6 близького6 близьке5 найближчу4 найближчої3 найближчою2 ближчими2 близькій2 найближчій1 протягом найближчих1 наступних1 наближений1 ближчим1 ближчою1 якнайближче1 близький до1 родичі1 наближене1 рідним1 друзів1 близькому1 недалеко1 близьку1 ближчої1 наближається1

show all

Расстояние к ближайшим железнодорожным вокзалам: Відстань до найближчих залізничних вокзалів:

Ближайшим соседом Гренландии является Исландия. Найближчим сусідом Ісландії є Гренландія.

Ближайшим ее соседом является Великобритания. Найближчим її сусідом є Великобританія.

Ближайшим техническим ВУЗом была Львовская политехника. Найближчим технічним вишем була Львівська політехніка.

Ближайшим аналогом было название "томатный соус". Найближчим аналогом була назва "томатний соус".

Её ближайшим помощником стал Сесар Монтес. Її найближчим помічником став Сесар Монтес.

Ближайшим таким аэропортом оказался аэропорт Фьюмичино. Найближчим таким аеропортом виявився аеропорт Фьюмічіно.

Вскоре Локк становится ближайшим советником Эшли. Незабаром Локк стає найближчим радником Ешлі.

Н. Бонапарта, став его ближайшим военным советником. Н. Бонапарта, ставши його найближчим військовим радником.

Ближайшим его литературном умению был Поль Сезанн. Найближчим його літературному хистові був Поль Сезанн.

Ближайшим преследователем амстердамцев был клуб "Де Волевейккерс". Найближчим переслідувачем амстердамців був клуб "Де Волевейккерс".

Ближайшим помощником посадника был тысяцкий, также избиравшийся народным собранием. Найближчим помічником посадника був тисяцький, який командував міським ополченням.

Его ближайший родственник - словацкий язык. Його найближчий родич - словацька мова.

Ближайшие города к Порто-Венере Найближчі міста до Порто-Венере

Близкий друг Л. П. Берии. Близький друг Л. П. Берії.

Хотите учить родных и близких? Бажаєте навчати рідних та близьких?

Чья жизненная позиция ближе тебе? Чия життєва позиція ближче тобі?

SHEPHERD их всегда была близка. SHEPHERD їх завжди була близька.

Они близки к учению квакеров. Вони близькі до вчення квакерів.

Ближайшая станция метро - Grands Boulevards. Найближча станція метро - Grands Boulevards.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download