Exemples d'utilisation de "ВЫДАЧУ" en russe
Traductions:
tous98
видача41
видачі35
видачу8
видачею4
надання3
отримання3
екстрадиції2
видавання1
видання1
регистрацию промышленного образца и выдачу патента.
реєстрація промислового зразка та отримання патенту.
Госбанки Украины возобновили выдачу "теплых кредитов"
Українські банки призупинили видачу "теплих кредитів"
Выдача разрешения на перезахоронение останков умерших.
Надання згоди на перепоховання останків померлих.
Система выдачи разрешительных документов юридически проверена.
Система видання дозвільних документів юридично перевірена.
Выдача следствию оригиналов правоустанавливающих документов.
Видача слідству оригіналів правовстановлюючих документів.
2) выдача лицензий на проведение страховой деятельности;
2) надання ліцензій на проведення страхової діяльності;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité