Beispiele für die Verwendung von "Возгорание" im Russischen mit Übersetzung "пожежу"
Übersetzungen:
alle76
загоряння15
пожежу13
загорання12
займання9
пожежі7
вогонь3
спалах3
загорянь3
пожежа2
загорівся1
пожежа спалахнула1
пожежа почалася1
спалахом1
займань1
вогню1
спалахи1
виникнення пожежі1
спалаху1
Возгорание удалось локализовать, а взрывы прекратились.
Пожежу вдалося швидко локалізувати і вибухи припинилися.
Около десяти часов утра возгорание было ликвидировано.
Близько 10 години ранку пожежу було ліквідовано.
Возгорание обнаружил хозяин, который и вызвал пожарных.
Пожежу помітила власниця, яка і викликала вогнеборців.
Возгорание удалось ликвидировать силами спасательных служб аэропорта.
Пожежу вдалося згасити силами аварійно-рятувальної служби аеропорту.
Спасателям удалось ликвидировать возгорание к утру 26 марта.
Рятувальникам вдалося локалізувати пожежу лише вранці 26 березня.
Около 20 минут потребовалось огнеборцам, чтобы локализовать возгорание.
Майже 20 хвилин знадобилося вогнеборцям аби повністю ліквідувати пожежу.
Сообщение о возгорании поступило спасателям в 18:15.
Повідомлення про пожежу надійшло рятувальникам о 18:15.
Короткое замыкание электропроводки в холодильнике стало причиной возгорания.
Коротке замикання електромережі холодильника спричинило пожежу у помешканні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung