Beispiele für die Verwendung von "Группы" im Russischen

<>
einblenden
Неформальные группы могут создаваться внутри формальных. Неформальна група може створюватися усередині формальної.
Член творческой группы "Живописный заповедник". Член творчої групи "Живописний заповідник".
Входил в группы "Аграрии", "Промышленники". Входив до груп "Аграрники", "Промисловці".
Эти соединения можно объединить в группы. Такі частини можна об'єднувати в групу.
Альбомы в составе группы "Арктика" Альбоми в складі гурту "Арктика"
Один из основателей группы "Агата Кристи". Працював стилістом у групі "Агата Крісті".
Творческая деятельность вне группы Ундервуд: Творча діяльність поза групою Ундервуд:
На афише следующие группы: Manowar На афіші наступні гурти: Manowar
Наиболее известен как участник группы Deep Purple. Найбільш відомий участю в гурті Deep Purple.
Онлайн-трансляция заседания Инициативной группы "Першого грудня" Новини: Ініціативна група "Першого грудня"
Член творческой группы "Парижская коммуна". Член творчої групи "Паризька комуна".
Наполняемость группы - до 15 воспитанников. Наповнюваність груп - до 15 учнів.
Госпитализировали бывшего гитариста группы "Kiss" Госпіталізували колишнього гітариста гурту "Kiss"
Опора неформального лидера - признание его группы. Опора неформального лідера - визнання його групою.
Обе группы шли параллельными курсами. Обидві гурти йшли паралельними курсами.
ротной тактической группы 92-й отдельной механизированной бригады; ротна тактична група 92-ї окремої механізованої бригади;
Stickam иногда называют уникальной группы. Stickam іноді називають унікальною групи.
Победитель группы выходит в финальную часть. Переможці груп виходять до фінальної частини.
Песня "Косово поле" группы "Кипелов" Пісня "Косове поле" гурту "Кипелов"
Гюнтер Клюге - командующий группы армий "Центр" Гюнтер фон Клюге командувач групою армій "Центр"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen