Ejemplos del uso de "Мировая" en ruso

<>
Презентация книги "Четвёртая мировая война. Презентація книги "Третя світова війна.
Это единственная, кроме христианства, мировая и монотеистическая религия. Лише християнству судилося стати і світовою, і монотеїстичною релігією.
Грузинский ресторан "Мимино" / Рестораны Киева - Мировая Карта Грузинський ресторан "Міміно" / Ресторани Київа - Мировая Карта
Мировая статистика по игровому бизнесу Світова статистика по гральному бізнесу
Довершила разрушение второго мировая война. Довершила руйнування 2-а світова війна.
Вторая Мировая война обрушила марку. Друга світова війна обрушила марку.
Вторая мировая война, Северная Атлантика. Друга світова війна, Північна Атлантика.
Мировая экономика под ред. Булатова. Світова економіка під ред. Булатова.
Первая мировая война затянулась надолго. Перша світова війна затягнулася надовго.
Удивительная мировая история украинского "Щедрика" Дивовижна світова історія українського "Щедрика"
Пузакова Е.П. Мировая экономика. Пузакова Е.П. Світова економіка.
Вторая мировая война прервала учёбу. Друга світова війна перервала навчання.
Наливайко Д.С. Мировая литература. Наливайко Д.С. Світова література.
Мировая система теряет свою единообразие. Світова система втрачає свою однаковість.
Озоновые дыры - мировая экологическая проблема Озонові діри - світова екологічна проблема
Сложилась мировая капиталистическая система хозяйства. Склалася світова капіталістична система господарства.
Мировая утопическая литература весьма обширна. Світова утопічна література вельми обширна.
Неужели Третья мировая война близка? Невже Третя світова війна близька?
Хироши Масуока - мировая легенда ралли. Хіроші Масуока - світова легенда ралі.
Колумбия - главная мировая сокровищница изумрудов. Колумбія - головна світова скарбниця смарагдів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.