Beispiele für die Verwendung von "Огромный" im Russischen

<>
einblenden
Cупер-Камиоканде - огромный подземный резервуар Cупер-Каміоканде - величезний підземний резервуар
Прибытие Пилсудского в Варшаву вызвало огромный подъем. Прибуття Пілсудського до Варшави викликало величезне піднесення.
Конвойные операции приобрели огромный размах. Конвойні операції набули величезного розмаху.
Ислам понёс огромный урон от репрессий. Іслам зазнав величезної втрати від репресій.
Музейная экспозиция охватывает огромный период византийской живописи. Експозиція музею охоплює великий період візантійської живопису.
Алкоголь причиняет огромный вред здоровью человека. Алкоголь завдає великої шкоди здоров'ю людини.
Он внес огромный вклад в сокровищницу мировой науки. Факультет зробив значний внесок до світової наукової скарбниці.
Океан - это огромный аккумулятор энергии. Світовий океан - гігантський акумулятор енергії.
А это, согласитесь, огромный плюс. А це, погодьтеся, величезний плюс.
Распаковка Огромный новый лезвие Razer Розпакування величезного нового леза Razer
Выставка вызвала огромный интерес и восторженные отзывы. Конференція викликала великий інтерес і схвальні відгуки.
Огромный мурал на дамбе Пинэ Величезний мурал на дамбі Піне
"Соединенные Штаты - как огромный танкер. "Сполучені Штати - як величезний танкер.
Падение метеорита вызвало огромный резонанс. Падіння метеорита викликало величезний резонанс.
Огромный хрустальный сундук с чудесами. Величезний кришталевий скриню з чудесами.
Огромный букет из орхидей оригинальный Величезний букет з орхідей оригінальний
Грудастая барышня обожает огромный пенисы Грудаста дівчина обожнює величезний пеніси
Огромный риск поломки восстановленной конструкции. Величезний ризик поломки відновленої конструкції.
• Огромный выбор стильных свадебных аксессуаров. • Величезний вибір стильних весільних аксесуарів.
Впоследствии образуется огромный палаточный лагерь. Згодом утворюється величезний наметовий табір.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen