Beispiele für die Verwendung von "Один" im Russischen mit Übersetzung "одне"

<>
einblenden
Поскольку прибавляется один круг кровообращения. Оскільки додається одне коло кровообігу.
Мессина - еще один город Сицилии. Мессіна - ще одне місто Сицилії.
Инкерман - еще один древний городок. Інкерман - ще одне древнє містечко.
Еще один проблемный вопрос - приватизация. Ще одне проблемне питання - приватизація.
Внезапная слепота на один глаз. Раптова сліпота на одне око.
Ош - один из древнейших городов Франции. Ош - одне з найдавніших міст Франції.
Харран - один из древнейших городов мира. Харран - одне з найдавніших міст світу.
Виборг - один из старейших городов Дании. Віборг - одне з найстаріших міст Данії.
Янукович: коррупция - один из "тормозов развития" Янукович: корупція - одне із "гальм розвитку"
Один из южных городов захвачен белыми. Одне з південних міст захоплене білими.
Данфермлин - один из исторических городов Шотландии. Данфермлін - одне з історичних міст Шотландії.
Roma) - один из старейших городов мира. Roma) - одне з найстаріших міст світу.
Еще один красивый испанский город - Валенсия. Ще одне красиве іспанське місто - Валенсія.
Ловеч - один из старейших городов Болгарии. Ловеч - одне з найдавніших поселень Болгарії.
Ещё один источник формальдегида - бензиновый транспорт. Ще одне джерело формальдегіду - бензиновий транспорт.
Хайфа - один из красивейших городов мира. Хайфа - одне з найпрекрасніших міст світу.
Один из крупнейших городов области Хардап. Одне з найбільших міст області Хардап.
Црес - один из древнейших городов Адриатики. Црес - одне з найдавніших міст Адріатики.
Мюнхен - один из интереснейших городов Германии. Мюнхен - одне з найцікавіших міст Німеччини.
Кито - один из старейших индейских городов. Кіто - одне з найстарших індійських міст.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen