Beispiele für die Verwendung von "Основным" im Russischen mit Übersetzung "основною"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2240 основні862 основних209 основний193 основна188 основними174 основним153 основному145 основною69 основне66 основного40 основної24 основну20 головні19 головна14 головним12 головний8 переважно7 головними7 головною6 головних6 основній4 здебільшого4 в основному3 більшість2 головним чином2 основних фондів2 головну1

einblenden

Его основным интересом были птицы. Його основною зацікавленістю були птахи.

Сделать устойчивое развитие основным конкурентным преимуществом зробити сталий розвиток основною конкурентною перевагою

Основным признаком Ш. является диссоциация психики. Основною ознакою Ш. є дисоціація психіки.

Основным вооружением танка является танковая пушка. Основною зброєю танка є танкова гармата.

Люксембургский является основным языком повседневного общения. Люксембурзька є основною мовою повсякденного спілкування.

Основным языком в Инувике является английский. Основною мовою в Інувіці є англійська.

Основным требованием была отставка "коррумпированного кабинета". Основною вимогою була відставка "корумпованого кабінету".

Данное уравнение ВНП называется основным макроэкономическим тождеством. Це рівняння ВНП називається основною макроекономічною тотожністю.

Основным объектом их охоты стал северный олень. Основною твариною для полювання стає північний олень.

Основным свойством резистора является его электрическое сопротивление. Основною характеристкою резистора є його електричний опір.

7,62-мм пулемет M73, спаренный с основным орудием. 7,62-мм кулемету M73, спареного з основною гарматою.

Основная тема этих хороводов - любовь. Основною темою цих хороводів є кохання.

Жена стала основной моделью Модильяни. Дружина стала основною моделлю Модільяні.

Основной целью деятельности УКРО есть. Основною метою діяльності УКРО є:

Основной продукцией ХК "Укрспецтехника" являются: Основною продукцією ХК "Укрспецтехніка" є:

Основной целью наказания являлось устрашение. Основною метою покарання було залякування.

Основной целью деятельности АСБУ являются: Основною метою діяльності АСБУ є:

Доллар является основной резервной валютой. Долар став основною резервною валютою.

Основной частью хьюмидора является увлажнитель. Основною частиною х'юмідора є зволожувач.

Смартфон оснащен двойной основной камерой. Смартфон оснащений подвійною основною камерою.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen