Exemplos de uso de "Основным" em russo
Traduções:
todos2240
основні862
основних209
основний193
основна188
основними174
основним153
основному145
основною69
основне66
основного40
основної24
основну20
головні19
головна14
головним12
головний8
переважно7
головними7
головною6
головних6
основній4
здебільшого4
в основному3
більшість2
головним чином2
основних фондів2
головну1
ежегодным основным отпуском с сохранением денежного обеспечения;
щорічна основна відпустка із збереженням грошового забезпечення;
переподготовка по основным специальностям университета.
перепідготовка за основними спеціальностями університету.
Основным орудием психотерапевта является слово, беседа.
Основне знаряддя психотерапевта - слово, бесіда.
Основным занятием населения села было хлебопашество.
Головним заняттям жителів села було хліборобство.
Основным непосредственным объектом хулиганства является общественный порядок.
Основний безпосередній об'єкт хуліганства - громадський порядок.
организовывать методическую работу по основным направлениям,;
організовувати методичну роботу за основними напрямами,;
Сделать устойчивое развитие основным конкурентным преимуществом
зробити сталий розвиток основною конкурентною перевагою
"Стресс является основным игроком в программировании;
"Стрес є головним гравцем програмного забезпечення;
Длительное время основным структурным компонентом клетки считалась оболочка.
Довгий час головною частиною клітини вважали її оболонку.
Основным направлением китайского сельского хозяйства является зерновой.
Основний напрям китайського сільського господарства - зерновий.
Картели систематизируются по четырем основным категориям:
Картелі систематизуються за чотирма основними категоріями:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie