Ejemplos del uso de "Основным" en ruso con traducción "головні"

<>
Определите основные причины феодальной раздробленности. Назвіть головні причини феодальної роздробленості.
Основные реки - Пангани, Руфиджи, Рувума. Головні річки - Пангані, Руфіджі, Рувума.
Основные бальнеологические группы минеральных вод. Головні бальнеологічні групи мінеральних вод.
Основные реки - Ганг, Брахмапутра, Инд. Головні ріки - Ганг, Брахмапутра, Інд.
Основные эффекты от употребления кокаина: Головні ефекти від прийому кокаїну:
Основные научные исследования посвящены энтомологии. Головні наукові дослідження присвячені ентомології.
Основные реки - Оранжевая и Лимпопо. Головні річки - Оранжева і Лімпопо.
Основные черты официально-делового стиля. Головні ознаки офіційно-ділового стилю.
Основные преимущества аэрофотосъемки с помощью БПЛА: Головні переваги аерофотозйомки з допомогою БПЛА:
Поэтому возможны две основные причины гипокалиемии: Тому можливі дві головні причини гіпокаліємії:
Основные центры лесопиления - Ивдель, Пермь, Екатеринбург. Головні центри лісопиляння - Ивдель, Перм, Єкатеринбург.
Назовите основные причины упадка народнического движения. Назвіть головні причини занепаду народницького руху.
Основные промышленные центры - Момбаса и Найроби. Головні промислові центри - Найробі і Момбаса.
Основные цели, которые преследуются проектом, стандартны: Головні цілі, які переслідуються проектом, стандартний:
Основные реки - Амударья, Сырдарья с притоками; Головні річки - Амудар'я, Сирдар'я з притоками;
Они соединяют основные достопримечательности итальянской столицы. Вони з'єднують всі головні міста Італії.
Он различает два основных вида движения. Він вирізняє два головні різновиди руху.
Наказания делились на основные, дополнительные и заменяющие. Покарання поділялися на головні, додаткові й замінні.
Перечислите основные причины гибели Западной Римской империи. Назвіть головні причини падіння Західної Римської імперії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.