Beispiele für die Verwendung von "Покупатели" im Russischen mit Übersetzung "покупцям"
Übersetzungen:
alle216
покупця49
покупців48
покупець25
покупцем22
покупцям20
покупці15
покупцями14
покупцеві13
покупцю9
споживачів1
Покупателям предоставят одноразовую государственную помощь;
покупцям нададуть одноразову державну допомогу;
демонстрация объекта потенциальным покупателям / арендаторам;
демонстрація об'єкта потенційним покупцям / орендарям;
Покупателям предлагались кондитерские изделия, напитки, фрукты.
Покупцям пропонувалися кондитерські вироби, напої, фрукти.
O Бонусные скидки - предоставляются постоянным покупателям;
§ Бонусні знижки - надаються постійним покупцям;
Оптовым покупателям предлагаются индивидуальные условия обслуживания.
Оптовим покупцям пропонуються індивідуальні умови обслуговування.
Компания "Росинка" предоставляет оптовым покупателям возможность:
Компанія "Росинка" надає оптовим покупцям можливість:
д) коммивояжер - продажа товаров с доставкой покупателям.
5) комівояжер - продаж товарів із доставкою покупцям.
"Интергал-Буд" предлагает покупателям полноценную инфраструктуру комплекса
"Інтергал-Буд" пропонує покупцям повноцінну інфраструктуру комплексу
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung