Sentence examples of "Разновидностями" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all252 різновид78 різновиди74 різновидів44 різновидом34 видів8 різновиду3 різновидах3 типи2 різновидність2 різновидами2 вид1 різновидам1

show all

Разновидностями кодификации являются кодекс, устав, положение. Різновидами кодифікації є кодекс, статут, положення.

Разновидностями официального толкования является: 1) аутентическое; Різновидами офіційного тлумачення є: 1) автентичне;

Третья разновидность тоталитаризма национал-социализм. Третій різновид тоталітаризму націонал-соціалізм.

Монизм исторически имеет три разновидности: Монізм історично має три різновиди:

Симптомы и лечение разновидностей ангин: Симптоми і лікування різновидів ангін:

Разновидностью жуаня является юэцинь [1]. Різновидом жуаня є юецинь [1].

Различают несколько разновидностей подобных соглашений. Розрізняють кілька видів таких договорів.

Бок-чой значительно меньше пекинской разновидности. Бок-чой значно менше пекінського різновиду.

Анорексия может проявляться в следующих разновидностях: Анорексія може проявлятися в наступних різновидах:

Существуют две разновидности полисов "Зеленой карты": Існує 2 типи полісів "Зелена картка":

Постер - разновидность плаката большого размера. постер - різновидність плакату великого розміру;

Первая разновидность кредитных денег - вексель. Найпростіший вид кредитних грошей - вексель.

Дайте характеристику основным разновидностям транснациональных преступлений. Дайте характеристику основним різновидам транснаціональних злочинів.

Разновидность обоев для стен, характеристики Різновид шпалер для стін, Характеристики

Есть две разновидности сетей SST: Є два різновиди мереж SST:

Существует несколько разновидностей таких тахикардий. Існує кілька різновидів таких тахікардій.

Разновидностью пике является вафельная ткань. Різновидом піке є вафельна тканина.

Существуют многие тысячи разновидностей бактерий. Відомо багато тисяч видів бактерій.

· салфетки, размер 14х20 см. - 4 разновидности; серветки, розмір 14х20 см. - 4 різновиду;

Популярно о гипсокартоне и его разновидностях Популярно про гіпсокартон і його різновидах

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download