Beispiele für die Verwendung von "Нині" im Ukrainischen
Нині обговорюється проект Закону "Про волонтерський рух".
В настоящее время обсуждается законопроект "О волонтерстве".
Нині - навчається в аспірантурі кафедри фіно-угорських літератур [2].
В настоящее время - аспирант кафедры финно-угорских литератур [2].
Нині радикально перебудовується зовнішньоекономічна діяльність.
Сейчас радикально перестраивается внешнеэкономическая деятельность.
Нині наявністю мобільних пристроїв складно кого-небудь здивувати.
Мобильными устройствами сегодня уже сложно кого-либо удивить.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung