Beispiele für die Verwendung von "важная" im Russischen mit Übersetzung "важлива"

<>
Это важная составляющая моей работы. Це важлива частина нашої роботи.
Важная информация о Халотестин стероидов. ВАЖЛИВА інформація про Халотестін стероїдів.
Свадебный банкет - важная часть торжества. Весільний банкет - важлива частина свята.
Важная функция регулятора - Fail Safe. Важлива функція регулятора - Fail Safe.
Важная информация о Equipoise стероидов. ВАЖЛИВА інформація про Equipoise стероїдів.
Важная процедура - хорошая чистка кишечника. Важлива процедура - хороша чистка кишечника.
Другая важная характеристика - глубина пропила. Інша важлива характеристика - глибина пропила.
Россия - важная страна, военная сверхдержава. Росія - важлива країна, військова наддержава.
Рыболовство - важная отрасль промышленности Камеруна. Рибальство - важлива галузь промисловості Камеруну.
Важная составляющая деятельности Burisma group Важлива складова діяльності Burisma Group
Пищеварение - это бесспорно важная тема. Травлення - це безперечно важлива тема.
Правильные размеры - важная составляющая распила Правильні розміри - важлива складова розпилу
Важная товарная отрасль плодоводства - виноградарство. Важлива товарна галузь плодівництва - виноградарство.
Озимая пшеница - важная кормовая культура. Озима пшениця - важлива кормова культура.
Парк - важная экспериментальная база института. Парк - важлива експериментальна база інституту.
Очень важная информация об Asami Дуже важлива інформація про Asami
Обеденная зона - важная часть интерьера. Обідня зона - важлива частина інтер'єру.
Дунай - важная транспортная артерия Европы; Дунай - важлива транспортна артерія Європи;
Важная часть обучения в МИМ - нетворкинг. Важлива частина навчання в МІМ - нетворкінг.
Другая важная мера, одобренная Еврогруппой - рекапитализация. Інша важлива міра, схвалена Єврогрупи - рекапіталізація.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.