Beispiele für die Verwendung von "важная" im Russischen mit Übersetzung "важливу"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

В обмене жиров важная роль принадлежит печени. В обміні жирів важливу роль відіграє печінка.

Важную роль играло духовное сопротивление. Важливу роль відігравав духовний опір.

Здесь захватил важную крепость Бретейль. Тут захопив важливу фортецю Бретейль.

Речь исполняет важную коммуникативную функцию. Вона виконує важливу комунікативну функцію.

Важную роль сыграло чтение лекций. Важливу роль відіграло читання лекцій.

Важную роль играет обрабатывание маслин. Важливу роль відіграє обробка маслин.

Турция играет важную геополитическую роль. Туреччина відіграє важливу геополітичну роль.

Молодое государство играла важную роль. Молода держава відігравала важливу роль.

Принимает важнейшее участие в углеводном обмене. Відіграють важливу роль у вуглеводному обміні.

Поэтому важнейшую роль играла международная торговля. Тому важливу роль відігравала міжнародна торгівля.

Киевский апелляционный суд затягивает важное дело! Київський апеляційний суд затягує важливу справу!

Играют важную роль как распространители семян. Грають важливу роль як розповсюджувачі насіння.

Важную роль играют воздушный, речной, трубопроводный. Важливу роль відіграють авіаційний, річковий, трубопровідний.

Важную роль отводил здравому смыслу Дж. Важливу роль здоровому глузду відводив Дж.

Играет важную роль в углеводном обмене; Відіграє важливу роль у вуглеводному обміні;

Заросли его играют важную экологическую роль. Зарості його відіграють важливу екологічну роль.

играют важную роль в азотистом обмене; відіграють важливу роль у азотистом обміні;

"Сегодня мы проделываем очень важную работу. "Сьогодні ми робимо дуже важливу справу.

Важную роль играют свежие коренья пикантного вкуса. Важливу роль грає свіже коріння пікантного смаку.

Важную роль играет практичность и удобство эксплуатации. Важливу роль відіграє також практичність і зручність.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen