Beispiele für die Verwendung von "веткой" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle159 гілки57 гілок36 гілка26 гілці13 гілку11 гілкою7 гілках4 гілками3 лінія1 віткою1

einblenden

веткой соединён с ж.-д. гілкою з'єднаний з ж.-д.

веткой (8 км) со станцией 3. віткою (8 км) зі станцією З.

Камилицкий карьер с железнодорожной веткой. Камілицький кар'єр із залізничною гілкою.

Камышинской веткой читаешь в купе, Камишинському гілкою читаєш в купе,

Склад химических удобрений с железнодорожной веткой. Склад хімічних добрив із залізничною гілкою.

Свеклопункт со складами и железнодорожной веткой. Бурякопункт зі складами і залізничною гілкою.

веткой (12 км) с линией Астрахань - Саратов. гілкою (12 км) з лінією Астрахань - Саратов.

02 Вернемся к ветке "style". 02 Повернемося до гілки "style".

Состав: 5 веток фиолетовой эустомы. Склад: 5 гілок фіолетової еустоми.

Пушкина) Квартет "Ветка Палестины" (сл. Пушкіна) Квартет "Гілка Палестини" (сл.

Спросите на форуме в ветке Запитайте на форумі в гілці

Разработчики разнообразили ветку 0.3. Розробники урізноманітнили гілку 0.3.

По другой ветке верст 8. За іншою гілкою верст 8.

Колеблются на ветках - ранний плод Коливаються на гілках - ранній плід

Крона ажурная, с поникшими ветками. Крона ажурна, з пониклими гілками.

Единственная ветка МЖД с левосторонним движением. Єдина лінія МЗ з лівостороннім рухом.

ветки от линии Ачинск - Абакан.... гілки від лінії Ачинськ - Абакан.

Букет из 19 веток статицы Букет з 19 гілок статиці

читать ниже: Ветка Палестины - Лермонтов читати нижче: Гілка Палестини - Лермонтов

Железнодорожная станция на ветке Гюмри - Тбилиси. Залізнична станція на гілці Гюмрі - Тбілісі.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen