Beispiele für die Verwendung von "возвышается" im Russischen mit Übersetzung "височить"

<>
einblenden
Он возвышается над неподвижной аудиторией. Він височить над нерухомою аудиторією.
Над городом возвышается форт Св. Над містом височить фортеця Св.
Посередине нее возвышается монумент Св. Посередині неї височить монумент Св.
Сорокаметровая башня возвышается над церковью. Над церквою височить 40-метрова вежа.
Он возвышается над рекой Бероунка. Він височить над річкою Бероунка.
ТРЦ Gulliver возвышается в небе ТРЦ Gulliver височить у небі
Над портиком возвышается грандиозный купол. Над портиком височить грандіозний купол.
Он величественно возвышается в центре ансамбля. Він велично височить у центрі ансамблю.
Сам замок возвышается на отвесной скале. Сам замок височить на стрімкій скелі.
Рядом с базиликой возвышается сигнальный колокол. Поряд із базилікою височить сигнальний дзвін.
Близ озера возвышается потухший вулкан Пунтиагудо. Поблизу озера височить згаслий вулкан Пунтіагудо.
Вокруг этого рукотворного неба возвышается стена. Навколо цього рукотворного світу височить стіна.
У южного фасада церкви возвышается 60-метровая колокольня. Біля південного фасаду церкви височить 60-метрова дзвіниця.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen