Beispiele für die Verwendung von "гонками" im Russischen

<>
лучшими гонками стали Gran Turismo 5; найкращі гонки - Gran Turismo 5;
Остров Тобаго знаменит своими козлиными гонками. Острів Тобаго знаменитий своїми цапиними гонками.
Занимался автокроссом, кольцевыми гонками, стендовой стрельбой. Займався автокросом і кільцевими гонками, стендовою стрільбою.
Гонки для Андроид, скачать бесплатно Гонки для Андроїд, скачати безкоштовно
Гонка вооружений нарастала стремительными темпами. Гонка озброєнь зростала великими темпами.
Украинцы провели слабую индивидуальную гонку. Українці провели слабку індивідуальну гонку.
Захватывающие аварии в гонке IndyCar Захоплюючі аварії в гонці IndyCar
Гонка за чемпионство в АПЛ. Перегони за чемпіонство в АПЛ.
Фаворитом гонки изначально считался Земан. Фаворитом перегонів відпочатку вважали Земана.
кубок мира по лыжным гонкам кубок світу з лижних гонок
Занять лучшие места на гонках - БЕСЦЕННО! Зайняти найкращі місця на перегонах - БЕЗЦІННО!
Соревнуйтесь с игроками в гонках Змагаються з гравцями в гонках
В индивидуальной гонке она стала четвёртой. В індивідуальних змаганнях вона була четвертою.
На старт гонки вышли около 500 спортсменов. На старт змагань вийшло майже 500 спортсменів.
Третий этаж занимает башня управления гонкой. Третій поверх займає вежа управління гонкою.
ELS является различного рода гонки... ELS є різного роду гонки...
Гонка стартует в форте Копакабана. Гонка розпочнеться у Форті Копакабана.
Выиграла гонку норвежка Тирил Экхоф.... Виграла гонку норвежка Тіріл Екхоф.
Никки проигрывает в гонке герою. Ніккі програє в гонці герою.
Лыжные гонки, мужчины - Вольгер Андерссон. Лижні перегони, чоловіки - Вольгер Андерссон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.