Beispiele für die Verwendung von "городу" im Russischen mit Übersetzung "містами"

<>
einblenden
Крупнейшие города: Бирмингем, Лидс, Глазго. Найбільшими містами є Бірмінгем, Лідс, Глазго.
Графства саффолк карте с городами Графства саффолк карті з містами
Мэры управляли городами и селами. Мери управляли містами й селами.
Радиационная разведка городами Украины продолжается.... Радіаційна розвідка містами України триває....
Европа славится красивыми старинными городами. Європа славиться красивими старовинними містами.
Варкаус является побратимом с городами: Варкаус є побратимом з містами:
между Ивано-Франковском и городами: між Івано-Франківськом та містами:
Переадресация между городами - 10 грн. Переадресація між містами - 10 грн.
(с городами Варшава, Люблин, Ченстохов). (З містами Варшава, Люблін, Ченстохова).
Крупными городами были Троки (лит. Великими містами були Троки (лит.
Крупнейшими городами являются Тетово, Гостивар. Найбільшими містами є Тетово, Гостивар.
основном, древние города и солнечные пляжи. Здебільшого, древніми містами і сонячними пляжами.
Хорошо развито железнодорожное соединение между городами. Добре розвинене залізничне сполучення між містами.
Автодороги связывают город с окрестными городами. Автодороги пов'язують місто з навколишніми містами.
Повстанцы овладели Винницей и другими городами. Повстанці оволоділи Вінницею, іншими містами.
Кельнское право было усвоено тридцатью городами; Кельнське право було засвоєно тридцятьма містами;
Важными городами являются Мацуяма и Такамацу. Важливими містами є Мацуяма і Такамацу.
Венгрия, Витебск, Нидерланды и городами Украины Угорщина, Вітебськ, Нідерланди та містами України
Белоруссия, Нидерланды, Венгрия и городами Украины Білорусія, Нідерланди, Угорщина та містами України
Так случилось с несколькими городами Тернопольщины. Так сталося з кількома містами Тернопільщини.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen