Beispiele für die Verwendung von "двору" im Russischen
Übersetzungen:
alle242
двір105
двору43
дворі35
дворів21
двори10
дворах7
подвір'я6
дворами4
двором3
дворогосподарств2
дворик1
палаці1
подвір'ї1
подвір'їв1
подвір'ям1
палацу1
Благодаря последнему попал к императорскому двору.
Завдяки останньому потрапив до імператорського двору.
После выздоровления возвращается к императорскому двору.
Після одужання повертається до імператорського двору.
Вернулся ко двору в 1573 году, назначен королевским конюшим.
1573 року повернувся до двору й був призначений королівським конюшим.
Внутри конструкции располагается небольшой внутренний двор.
Всередині будівлі знаходиться невеликий внутрішній дворик.
Почти 90 из 100 дворов повреждены или уничтожены полностью.
Майже 90 зі 100 подвір'їв пошкоджені або знищені вщент.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung