Beispiele für die Verwendung von "должна" im Russischen mit Übersetzung "повинен"
Übersetzungen:
alle382
повинна260
має79
повинні12
повинен11
повинно6
мають4
мусить3
слід2
повинне2
бути1
мала1
необхідно1
Рукопись должна быть подписана всеми соавторами.
Рукопис повинен бути підписаний усіма співавторами.
Корзина интернет-магазина должна правильно подсчитывать сумму.
Кошик інтернет-магазину повинен правильно підраховувати суму.
Одежда должна быть обязательно чистой, свежей, выглаженной.
Одяг повинен бути обов'язково чистим, свіжим, випрасуваним.
2) Одежда должна содержаться в чистоте и исправности.
2) Одяг повинен утримуватися в чистоті й порядку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung