Beispiele für die Verwendung von "естественные" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Естественные и искусственные источники радиации. Природні та штучні джерела випромінювання.

А естественные ресурсы у Земли не безграничны. Запаси природних ресурсів на Землі не безмежні.

"География" (отрасль знаний "Естественные науки"); "Географія" (галузь знань "Природничі науки");

Естественные права человека являются незыблемыми. Природні права людини є непорушними.

10 Естественные науки 101 Экология 10 Природничі науки 101 Екологія

Кесарево сечение или естественные роды? Кесарів розтин або природні пологи?

базовые знания - естественные науки (биология). Базові знання - природничі науки (біологія).

Есть естественные лимиты их агрессии. Є природні ліміти їхньої агресії.

путешествия, живопись, театр, кинематограф, естественные науки. подорожі, живопис, театр, кінематограф, природничі науки.

Антропогенное воздействие на естественные экосистемы. Антропогенний вплив на природні екосистеми.

Что изучают социальные, гуманитарные, естественные науки? Що вивчають соціальні, гуманітарні, природничі науки?

Различаются естественные и искусственные языки. Розрізняють природні і штучні мови.

Методологические, теоретические и естественные основы психологии. Методологічні, теоретичні та природничі основи психології.

Тёмные точки - невысокие естественные насыпи. Темні точки - невисокі природні насипи.

Здесь изучали геометрию, черчение, естественные дисциплины. Тут вивчали геометрію, креслення, природничі дисципліни.

Некоторые возгорания угольных пластов - естественные явления. Деякі спалахи вугільних пластів - природні явища.

Изучал медицину и естественные науки в Лондоне. Вивчав медицину і природничі науки в Німеччині.

Основа цветовой гаммы ? естественные неяркие тона. Основа колірної гами - природні неяскраві тони.

Граффин преподаёт в Калифорнийском Университете естественные науки. Граффін викладає в Каліфорнийському Университеті природничі науки.

Это естественные очистители слизистой от бактерий. Це природні очисники слизової від бактерій.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen