Beispiele für die Verwendung von "известном" im Russischen mit Übersetzung "відомі"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1468 відомий501 відома208 відомо201 відомі171 відомих85 відомого76 відоме65 відомим33 відомої25 відомими24 відомою12 найвідоміших7 відому7 найвідоміші6 відомому6 найвідоміший5 знаний3 найвідоміша3 найвідомішим3 видатний3 повідомляється2 відомій2 знамениті2 знаменитий2 знаменитим2 був відомий1 славиться1 є1 знана1 найвідомішими1 знаємо1 знане1 певної1 певну1 знаєте1 видатні1 знаним1 видатним1 провідними1

einblenden

Известен случай с летальным исходом. Відомі випадки з летальним результатом.

Известны несколько аллотропных форм серы. Відомі кілька алотропних форм сірки.

Стали известны характеристики Nvidia Ampere Стали відомі характеристики Nvidia Ampere

Хорошо известны её сухие остроты. Добре відомі її сухі гостроти.

Они известны своими укрепляющими свойствами. Вони відомі своїми зміцнюючими властивостями.

Экология и таксономия плохо известны. Екологія й таксономія погано відомі.

Известны геологические подтверждения ледниковых периодов. Відомі геологічні підтвердження льодовикових періодів.

Известны владельцы и обитатели дома. Відомі власники та мешканці будинку.

Имена нацистских катов стали известны. Імена нацистських катів стають відомі.

Эти укусы известны как исследовательские. Ці укуси відомі як дослідницькі.

Покомо известны как искусные танцоры. Покомо відомі як вправні танцюристи.

Известны дивизии: 91 стрелковая дивизия; Відомі дивізії: 91 стрілецька дивізія;

Цирконы были известны еще давно. Циркони були відомі ще давно.

Известны фамилии троих из них. Відомі імена трьох з них.

Восточные сладости (десерт) известны всем. Східні солодощі (десерт) відомі всім.

Известны были и монументальные храмы. Відомі були і монументальні храми.

Пионы известны каждому садоводу-любителю. Півонії відомі кожному садівникові-любителю.

Из латинских сочинений Шартье известны: З латинських творів Шартьє відомі:

Козероги известны практичностью и дисциплиной. Козероги відомі практичністю і дисципліною.

менее известны "Дискуссии древних монахинь". менш відомі "Дискусії древніх черниць".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen