Beispiele für die Verwendung von "конкретного" im Russischen
Übersetzungen:
alle189
конкретні32
конкретного20
конкретних19
конкретно17
конкретними17
конкретної14
конкретний11
конкретну11
конкретному8
конкретним8
конкретна7
конкретній6
конкретне5
конкретніше4
саме4
певної2
конкретніша1
специфічні1
певний1
конкретною1
Автоматические уведомления по наступлению конкретного события
Автоматичне сповіщення при настанні певної події
а) реализуется внешнеполитическая программа конкретного государства;
а) реалізується зовнішньополітична програма конкретної держави;
Автоматическая отправка уведомления по наступлению конкретного события
Автоматичне надсилання сповіщення при настанні певної події
Потребительная стоимость является продуктом конкретного труда.
Споживна вартість є продуктом конкретної праці.
Как такового преподавательского стажа конкретного нет.
Як такого викладацького стажу конкретного немає.
• Местная анестезия - блокировка одного конкретного участка.
• Місцева анестезія - блокування одного конкретного ділянки.
Жизнь человека лишена конкретного исторического смысла.
Життя людини позбавлене конкретного історичного змісту.
Их количество диктуется потребностью конкретного приложения.
Їх кількість диктується потребою конкретного додатка.
Билль ощущал себя представителем конкретного искусства.
Білль відчував себе представником конкретного мистецтва.
2) заявлять ходатайства о назначении конкретного эксперта;
2) заявляти клопотання про призначення конкретного експерта;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung