Beispiele für die Verwendung von "личностями" im Russischen
Übersetzungen:
alle250
особистості102
особистість65
особи21
особистістю21
особу10
особистостей9
особистостями4
особа3
особистостям3
людей2
осіб2
особі2
особою2
постаті1
постать1
постаттю1
особам1
Гордится Дубровица своими выдающимися личностями.
Пишається Дубровиця своїми видатними особистостями.
конфликты между малыми группами, семьями, личностями.
конфлікти між малими групами, сім'ями, особистостями.
Психопатические личности импульсивны и безответственны.
Психопатичні особистості імпульсивні і безвідповідальні.
Гражданам СССР обеспечивалась неприкосновенность личности.
Громадянам УРСР забезпечується недоторканість особи.
Игорь Дворецкий - категорически непубличная личность.
Ігор Дворецький - категорично непублічна особа.
Личности Ивайла посвящено несколько литературных произведений.
Особі Івайла присвячено декілька літературних творів.
В суд направлено 44 обвинительных актах по 48 личностям.
До суду направлено 44 обвинувальних акту по 48 особам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung