Beispiele für die Verwendung von "людские" im Russischen
Übersetzungen:
alle31
людські11
людська7
людських5
людськими3
людську2
людського1
людське1
людський1
временные, финансовые, людские и другие ограничения;
тимчасові, фінансові, людські та інші обмеження;
Самыми невосполнимыми и тяжёлыми были людские потери.
Найбільш трагічними і тяжкими були людські втрати.
Общие людские потери достигли 50 миллионов человек.
Загальні людські втрати досягли 50 мільйонів чоловік.
"Постепенно нарастили ресурс технический и людской.
"Поступово наростили ресурс технічний і людський.
Империалистическая и гражданская войны привели к большим людским потерям.
Наслідком світової та Громадянської війни були величезні людські втрати.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung