Ejemplos del uso de "многократное" en ruso
Traducciones:
todos63
багаторазовий14
багаторазово11
багаторазове6
багаторазова5
неодноразово4
багаторазового4
багаторазові3
багатократне2
багаторазову2
неодноразовий2
багаторазовим2
значно1
разів1
часто1
багато разів1
кілька разів1
багаторазовою1
неодноразова1
багаторазових1
Многократное размножение при перекрывании поколений
Багатократне розмноження при перекриванні поколінь
Непрерывное многократное размножение: демография человека
Неперервне багатократне розмноження: демографія людини
Многократное размещение / использование содержимого дисплея
Багаторазове розміщення / використання вмісту дисплея
многократное переименование фотографий без сторонних приложений
багаторазове перейменування фотографій без сторонніх додатків
8) многократное использование однократно внесенной информации;
8) багаторазове використання одноразово внесеної інформації;
многократное наблюдение положительных следствий агрессивного поведения;
багаторазове спостереження позитивних наслідків агресивної поведінки;
Помогает многократная обработка бордоской жидкостью.
Допомагає багаторазова обробка бордоською рідиною.
Изготовление конструкций съемной опалубки многократного использования;
виготовлення конструкцій знімної опалубки багаторазового використання;
Многократные туристические визы ОАЭ - Onlinetickets.world
Багаторазові туристичні візи ОАЕ - Onlinetickets.world
Застежка обеспечивает многократную фиксацию товара.
Застібка забезпечує багаторазову фіксацію товару.
Многократный победитель и призер чемпионатов страны.
Неодноразовий переможець і призер чемпіонатів області.
Весной число таких аварий многократно возрастает.
Весною кількість таких випадків значно збільшується.
Говорят, многократно повторенная ложь становится истиной.
Сто разів повторена брехня повинна стати правдою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad